S1 E1 • Ce serait pas une nouvelle élève ?

A new school year begins for Raido and Aharen, and they're ed by a new classmate. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 7 avril 2025

S1 E2 • C'est pas Animal ing, ça ?

Raido enjoys a town-building video game before having an intoxicating encounter with some amazake. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 14 avril 2025

S1 E3 • Ce serait pas la fête du sport ?

After a wardrobe malfunction, Raido and Aharen prepare for a relay race at their school's athletics festival. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 21 avril 2025

S1 E4 • On dirait une idol, non ?

An encounter with Reina's favorite arcade game has given Raido a severe case of idol brain. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 28 avril 2025

S1 E5 • On se ferait pas un bain de mer ?

Exams are coming up, and Raido is hoping on Aharen's tutelage to improve his test scores. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 mai 2025

S1 E6 • C'est carrément une fugue, non ?

The Aharen siblings meet Futaba and the boys, and then Eru and Ren decide to show Reina their gratitude. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 12 mai 2025

S1 E7 • C'est pas le départ du voyage scolaire ?

It's time for a class trip to Tokyo, with Raido and Aharen excited to visit a certain theme park. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 19 mai 2025

S1 E8 • C'est Noël, non ?

After a surprise birthday party, Aharen and Raido make plans to spend Christmas together. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 mai 2025

S1 E9 • C'est carrément le dernier duel ?

Aharen and Raido get a sporty new homeroom teacher as they begin their senior year of high school. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 2 juin 2025

S1 E10 • A Musical, Huh?

Première diffusion : 9 juin 2025

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 16 juin 2025

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 23 juin 2025