S1 E1 • Conviction

As Shinra and the others take a break, an alarm sounds. Soldiers interrupt Obi's report to the Fire Chief. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 avril 2025

S1 E2 • Captif

The 8th takes action to rescue Obi. Labeled as traitors, they go on the run, then Joker appears before them. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 12 avril 2025

S1 E3 • L’Incarnation des flammes

Obi is trapped in Fuchu Penitentiary. Shinra and Joker arrive before Hinawa and the others. The battle begins! Source: Crunchyroll

Première diffusion : 19 avril 2025

S1 E4 • Le Secret de l'or

The 8th struggles to find a way to counter Gold's powers. And then, someone unexpected steps up to fight. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 avril 2025

S1 E5 • Un Puissant Adversaire

Obi writhes in pain. Burns attacks Shinra relentlessly. A Destroyer called Dragon blocks the 8th's path. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 3 mai 2025

S1 E6 • Au Bout des prières

Shinra and Burns' battle rages on. A hero's feelings clash against the will of a servant of Sol. Who will win? Source: Crunchyroll

Première diffusion : 10 mai 2025

S1 E7 • La Vérité endormie

The 8th faces dire danger with no escape. Then, a familiar figure appears, calling himself—Moonlite Mask?! Source: Crunchyroll

Première diffusion : 17 mai 2025

S1 E8 • La Religieuse de l’ombre / La grande aventure du Roi des chevaliers

As Hibana and the others continue their investigation at St. Raffles Convent, someone unexpected appears. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 24 mai 2025

S1 E9 • La Résurrection de l’épée sacrée

Arthur leads the party into unexpected territory in the search for metal to reforge Excalibur. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 31 mai 2025

S1 E10 • Advent

Première diffusion : 7 juin 2025

S1 E11 • The Great Kaiju Battlefront

Première diffusion : 14 juin 2025

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 21 juin 2025