Un homme seul avec un chien tente de redre un camp de chercheurs d'or, à plusieurs heures de marche de là. Il fait environ 60 degrés en dessous de zéro. Un vieux trappeur avait pourtant averti l'homme : il ne faut jamais se déplacer seul au delà de - 45 degrés. Il n'a pas tenu compte du conseil. Maintenant, il est trop tard...
Une très belle adaptation de la nouvelle de Jack London. Le noir, le blanc et le marron clair dominent, avec quelques couleurs plus vives lorsque l'homme réussit à allumer un feu. On sent une tension qui va crescendo.