La fille dans l'écran réussit un double tour de force.
Celui de parler de manière simple du "coming in" ou comment sa propre tendance sexuelle se révèle à soi-même.
Et celui de réaliser une narration à 2 auteures.
Sur le 1er thème, il y a une évidente résonance avec la BD intitulée justement Coming In (voir ma critique entousiaste).
Même subtilité pour évoquer les émotions introspectives mais également une capacité similaire à embrasser les archétypes sociaux :
- les parents dont les attentes étouffent les enfants,
- les amis imperméables à l'empathie car aveuglés par leurs égos et leurs propres parcours de vie,
- ou encore la testostérone ambiante qui phagocytent créativité et individus.
Sur le 2nd aspect, comment ne pas relever la réussite graphique d'un ouvrage écrit à 2 mains, dans 2 styles légèrement différents mais totalement compatibles.
- Celui de Lou Lubie (Québec) qui dessine Marley en couleur dans un art proche de celui du manga,
- et celui de Manon Desveaux () qui trace Coline en noir et blanc dans des traits plus réalistes.
1 page pour l'une, 1 page pour la seconde jusqu'à ce qu'elles ne fassent plus qu'une... et que l'histoire décolle.
A l'heure de la tolérance et de l'égalité des droits, ne boudons pas notre plaisir de parcourir une oeuvre aussi réjouissante que subtile.