Pour commencer, je précise que les aventures de ce ronin qui se balade avec son fils en landau en acceptant de temps en temps un petit contrat de tueur à gages et en poursuivant méthodiquement une lointaine vengeance dans un Japon corrompu et bouffé par la guerre des clans, moi, ça me parle, je suis sûr que ça peut faire une chouette histoire, d'ailleurs, c'est le cas, la bande dessinée originale est particulièrement réussie.
De cette adaptation de 1972 dont j'attendais beaucoup, par contre, il y aurait beaucoup à redire, et je ne me gênerais pas si j'avais plus de temps.
Tout d'abord, le récit ne peut pas fonctionner de la même façon dans un manga fleuve et dans un film, les successions de scènes très différentes nécessitent un minimum de réécriture, et ce n'est pas en rajoutant lourdement des flash-backs que ça arrange les choses.
Oui, c'est un ancien bourreau du shogun qui, suite à une trahison quitte la voie du samouraï pour celle du tueur, très bien, c'est interdit où de raconter ça subtilement ? Je suis obligé se er ces gros sabots narratifs sans réagir ? Non, mais parce que, franchement, c'est pas la mise en scène dégueu de film bis qui va faire er la pilule. Je sais que ça dure une heure vingt seulement, mais quand même, on pourrait avoir droit à un peu plus de deux misérables chouettes plans dans cet océan de cadrages douteux et de mouvements disgracieux.
Et mon héros ténébreux et taciturne, il est où ? Vous croyez vraiment que Tomisaburo Wakayama, 43 ans et qui en fait dix de plus, les sourcils peints, la bedaine saillante et le goitre qui déborde, c'est ce qu'il y avait de mieux pour le rôle ?
Bon, heureusement, le gamin est pas mal du tout.
En tout cas, je comprends pourquoi les amateurs de western spaghetti aiment ce film, il en a tous les défauts.
Quelques qualités aussi, c'est sympatoche tout le jeu sur les diverses armes, les spécialités de combat, les petits coups vicieux de part et d'autre...
Sans oublier que le côté road movie en landau dans un Japon historique, moi, j'aime beaucoup.
Dommage que la qualité des combats fluctue autant... Suffit pas de faire des geysers de sang pour qu'un duel soit réussi... Au final, ça n'arrive pas à sauver un film qui, honnêtement mériterait bien un petit 4.
Mais bon, il faut absolument que je rajoute un point pour la présence du sosie de Drélium en vieux chef de clan vicieux qui fait office de big boss.
Et rien que pour lui, demain, je me regarde le 2, parait qu'il est beaucoup plus bis, j'ai hâte...