Le Bro Code
6.2
Le Bro Code

livre de Matt Kuhn (2008)

Le Bro Code par affreuxJojo

Non mais attendez ... On parle bien du vrai Barney Stinson qui aurait reproduit le Bro Code rien que pour nous ?!?

Clairement, je n'ai pas trouvé cela amusant. Oui, quelques ages sont drôles mais dans l'ensemble, la traduction française rend mal. Certains vont dire que c'est évident : il fallait lire la version anglaise (enfin américaine). Oui mais que serait du Barney sans voir ses mimiques ? N'avons-nous pas franchi un pas de trop en voulant "marchandiser" (avec l'accent s'il vous plait) un peu trop la série ? Si je pose la question, c'est que déjà j'y répond.

Soit, j'ai bien compris à la lecture des critiques que beaucoup avaient aimé. Cela ne m'empêche pas 3 ans après sa sortie de ne pas trouver le livre drôle.
4
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Année 2012

Créée

le 9 mars 2012

Critique lue 578 fois

3 j'aime

affreuxJojo

Écrit par

Critique lue 578 fois

3

D'autres avis sur Le Bro Code

Critique de Le Bro Code par Anna

Un peu naze, le spin off, quand même. Mais c'est Barney, comment ne pas lui mettre une note awesome ? Ceci dit, ne l'offrez pas en pensant faire un cadeau sympa à un pote sympa : il se pourrait que...

Par

le 23 sept. 2010

13 j'aime

3

Critique de Le Bro Code par Pyrod

Je me suis bien amusé à le lire d'autant que j'apprécie la série. pas de gros n'importe quoi dedans mais c'est aussi ce qui en fait le charme. par contre il faut mieux ne pas y aller avec l'envie...

Par

le 24 sept. 2010

4 j'aime

Critique de Le Bro Code par affreuxJojo

Non mais attendez ... On parle bien du vrai Barney Stinson qui aurait reproduit le Bro Code rien que pour nous ?!? Clairement, je n'ai pas trouvé cela amusant. Oui, quelques ages sont drôles mais...

le 9 mars 2012

3 j'aime

Du même critique

V pour Vendetta
10

Critique de V pour Vendetta par affreuxJojo

V pour Vendetta Première idée ? un film, une grosse production, un truc nul. Quelques temps par après, je tombe sur la bande dessinée. Elle reste là quelques mois. Un jour par hasard, je la retrouve...

le 11 nov. 2011

6 j'aime

1

Et ... on fait quoi maintenant ?

Reportage de 56 min, Le temps de cerveau disponible laisse sur la faim. En premier lieu, l'émission ne fait que poser les faits, principalement par le biais de Bernard Stiegler et de courts extraits...

le 24 nov. 2011

5 j'aime

3