Après Le Postier, Souvenirs d'un pas grand-chose me confirme mon attachement à cet auteur dont je déconseille néanmoins les recueils de nouvelles. Le début est âpre et dur. Le jeune Chinaski, alter ego de Buko, est un enfant maltraité. On respire beaucoup mieux à partir de son adolescence. L'humour de Buko est assez particulier, il est recherché dans l'obscénité, bien dosé et pas grotesque pour un sou. De même, son personnage est assez complexe en terme de psychologie. Il y a énormément d'émotions, de la poésie, mais il n'est pas du tout analytique ni réflexif. Cette absence d'intellectualisme, je dirais même ce refus, va de pair avec un style qui multiple les petites ellipses, qui donne un dynamisme sans renier la profondeur. L'auteur donne à ressentir plutôt qu'à comprendre. Il ne s'explique ou ne se justifie jamais. Lecture très étrange, très puissante en émotion, bouleversante même, dont je n'ai pas vraiment compris les ressorts. Je me suis senti très proche de lui, presque comme un ami, alors que je suis convaincu que je détesterais le croiser à un dîner.
Créée
le 11 juin 2023
Critique lue 15 fois
1 j'aime
Ce livre est un tord-boyau. C'est âpre, dur, souvent dégueulasse mais il en reste une sensation de chaleur et on finit enivré par les paroles de ce pas grand-chose de Bukowski. Il conte ici, ou...
Par
le 17 janv. 2014
28 j'aime
9
Comme tous ces autres romans, Bukowski raconte sa vie au travers de son alter-ego, Henry Chinaski, sauf qu'il s'attaque cette fois-ci à une période de sa vie un peu différente, puisqu'il s'agit de...
Par
le 24 mai 2012
13 j'aime
Un éclaireur avisé m'a donné envie de le relire, merci Fantski : "Ham on rye". Non traduisible en français mais parfaitement titré par Brice Matthieussent. Les premiers souvenirs remontent alors...
Par
le 10 sept. 2019
12 j'aime
2
L'éditeur Akata signe ici une très habile communication, axée sur le côté hipster, looser magnifique, branchouille, mais on se rend vite compte que c'est du vent. Il n'y a aucune référence culturelle...
Par
le 12 mars 2022
2 j'aime
1
Johnny Mnemonic est un coursier employé pour transmettre des données implantées dans son cerveau. Certains détails font sourire. Sa mémoire, outil de travail, n'est pas plus grande qu'un disque dur...
Par
le 28 juil. 2021
2 j'aime
J'ai lu donc la Brocante Nagano de Hiromi Kawakami. Ce n'était pas particulièrement agréable mais ça se lisait très bien. Oui. L'auteure fait usage de ses ficelles habituelles de manière un peu trop...
Par
le 2 févr. 2024
1 j'aime
