Il y a comme pour les chasseurs les bonnes et les mauvaises adaptations de mangas, c'est entendu... Mais qu'en est-il au juste des manhwas animés coréens ?
Le premier élément qu'on ait à notre disposition pour comparer les deux cousins est à la défaveur du plus jeune hélas ; je veux parler des génériques (même s'il est vrai que la Pop du "Soleil levant" n'a rien à envier à celle du "Matin calme" en terme de mauvaise qualité -c'est un fait objectif, non une opinion qu'on aurait besoin d'étayer par des arguments-...), nuls "à souhait" (il faut être vicieux pour vouloir qu'ils le soient autant), avec cette lascivité on ne peut plus feinte, mais pourtant si caractéristique.
Vient ensuite la réalisation, propre mais sans personnalité, comme on l'attendrait plus d'une fiction "réaliste" (Death Note par exemple), ou cherchant à jouer du contraste entre la forme et le fond (à la manière de L'Attaque Des Titans).
Puis ce sont les inspirations, surtout issues de Hunter X Hunter à l'évidence ; et c'est précisément là que Solo Leveling perd le plus de points, jusqu'à arriver au seuil critique avec son dernier arc qui pompe sans vergogne à l'encrier de Yoshihiro Togashi, mais en exploitant "ses" idées (elles lui appartiennent a priori) avec un talent médiocre...
Il se rattrape heureusement avec la mise en scène de ses combats de boss, qui est assez géniale quant à elle.
Enfin le côté MMORPG (on connait la réputation des Coréens en matière d'E-Sport), qu'on peut voir comme un "emprunt" de plus à Hunter X Hunter pourra plaire ou non ; avec notamment son bestaire Dungeons & Dragonesque, au lieu des sempiternels Yokaï de la Japanimation (...).
PS : le personnage principal est imbuvable.