Copié collé de la partie visible du jeu, et encore, pas toujours d'une grande exactitude mais... OK, ça reste honnête, c'est une jolie enveloppe. Pour le reste et bien, l'expérience du jeu est absente et à mon sens c'était pourtant précisément ce qu'il fallait réussir à transposer: peur, tension, solitude, mélancolie, colère , tendresse et petites joies simples. Où sont ces émotions dans la série ?
Les personnages du jeu sont très bien écrits et interprétés, ceux de la série sont des formats d'écriture américains : creux, cool, fun. L'Ellie du jeu est espiègle mais aussi très vulnérable et elle le sait. Dans la série cet aspect n'est pas du tout sensible. Un exemple parmi d'autres.
Ce n'est pas crédible, ça ne prend pas, on est face à une fiction américaine et on reste de fait à l'écart de ce qui tente d'être proposé.
La série n'est pas du tout mauvaise, ce n'est pas le naufrage du remake us de Utopia, mais elle se contente de reprendre le cachet esthétique du jeu pour y introduire l'écriture classique d'un divertissement américain classique.