Après avoir reçu un coup de menhir d'Obélix, Panoramix sombre dans la folie et perd la mémoire et donc plus de potion magique! Les romains en profitent pour demander à Aplusbégalix de défier Abaracourcix au combat des chefs, coutume gauloise . Si il perd, tout le village des irréductibles gaulois devra se soumettre à Aplubégalix et donc à César...
C'est sans doute la série française la plus attendue de l'année, Alain Chabat ayant réussi l'exploit de réaliser un Astérix avec de vrais acteurs réussi ...
Pour la réalisation il s'est fait aider de Fabrice Joubert, Chabat n'ayant jamais réalisé de dessins animés. Et pour le scénario Benoit Oullion et Pierre-Alain Bloch ont un peu aidé Alain Chabat.
On retrouve ce qui a fait de "Mission Cléopatre" un film culte: du rythme, de l'humour, des références culturelles nombreuses (SPOIL: Les Avengers, Star Wars, Captain America, la chanteuse Myley Cirrus, Fast and Furious, la bande dessinée "Le bouclier Arverne" qui est un Astérix etc...). Il faut sans doute plusieurs visionnages pour pouvoir tout capter.
Parmi les nombreuses bonnes idées, je noterai celle de rappeler qu'Obélix est un grand timide ce qui aura son importance dans l'aventure...
Et comme dans certains épisodes de la Bande Dessinée Astérix De Gosciny et Uderzo, on y trouve aussi des références à ce qui se e (ou s'est é !) dans le monde: SPOIL Allusion au 49.3, au fait que l'on ne peut plus rien dire et faire sans créer de polémiques, La Force tranquille ("la forge tranquille " dans la série : magnifique jeu de mots à la Gosciny !) qui était le slogan de Mitterrand en 1981, le féminisme à travers le personnage inventé Métadata qui est une romaine pas comme les autres..
La série parle autrement de l'amitié , surtout celle de nos deux gaulois favoris.
Pour le casting des voix, on a du beau monde à commencer par Alain Chabat lui-même qui double Astérix mais aussi Agecanonix et l'arbitre Touinepix, Gilles Lellouche double Obélix (il faut dire qu'il était une des seules qualité du Astérix tourné par Canet !), Thierry Lhermitte fait Panoramix, Anaïs Demoustier joue Métadata, Laurent Laffite est un parfait César etc...
Djamel Debbouze joue 2 petits rôles en clin d'oeil et par amitié pour l'acteur-cinéaste . On retrouve également son amie Chantal Lauby. Et d'autres surprises...
On retrouve à peu près la trame de la bande dessinée originale avec des petits suppléments comme la création de la potion et comment Obélix est tombé dans la potion magique (le premier épisode) et des petits changements comme le personnage Apothica....
La série est une vraie réussite qui fait déjà un carton sur Netflix et qui bénéficie de critiques élogieuses dans l'ensemble. On sent que Chabat a été libre de faire ce qu'il voulait (c'est pas toujours la cas sur Netflix...!) parce qu'on retrouve son univers enfantin et l'humour proche de Gosciny dans les jeux de mots et calembours (ce n'est pas un hasard si Anne Gosciny adore !). Déjà un classique du genre.